Jamil Jan Kochai’s new book, The Haunting of Hajji Hotak and other Stories, explores war, displacement, family and the memories that haunt us.