The diplomatic uproar across the Muslim world is growing, after a spokeswoman for India’s ruling party made derogatory remarks insulting the Prophet Muhammad.