Whether as a solo act, working with Miles Davis or Art Blakey, or as a founding member of Weather Report, Wayne Shorter routinely introduced new audiences to jazz.