Doctors found a skin lesion under First Lady Jill Biden’s right eye during a routine skin cancer screening. She will have surgery Wednesday, the White House announced.