Los viajeros de tren en Connecticut comenzarán a pagar más por los boletos de Metro-North a partir del primero de noviembre.