A new Louisiana law expands execution methods, raising the possibility that the state could hold its first execution in more than a decade.