The embattled president of Spain’s soccer federation has left his job. A furor arose after he kissed a star player on the mouth after the Women’s World Cup final.