Maine’s highest court has struck a blow against the campaign to prevent Central Maine Power Co. from building a high-voltage transmission line through western Maine.