NPR’s Life Kit talks with psychologist Marisa Franco for tips on building friendships as an adult. Her new book is Platonic: How the Science of Attachment Can Help You Make — and Keep — Friends.