All 90 million Medicaid beneficiaries will have their eligibility checked, and many will no longer have health insurance — as pandemic-era rules that automatically renewed their coverage expire.