Marvel’s Guardians of the Galaxy trilogy concludes with the origin story of the shortest Guardian — Rocket (don’t call him a raccoon).