A new Massachusetts document promises foster parents more training, resources, and authority over routine decisions, like sending a child to a birthday party.