Melody A. Currey, who always seemed to find her own way as a blunt practitioner of politics in 25 years as a state lawmaker, East Hartford mayor and state commissioner, died Monday as her husband drove her to a dialysis appointment.