As packaging waste piles up by the tons, some Minnesota lawmakers press to make companies ensure their materials are recyclable.