NPR’s Scott Simon speaks with Hua Hsu about his new memoir “Stay True,” a deep dive into the author’s coming of age, the nature of close friendship, and grief.