The state’s Department of Environmental Services is hoping to focus on reducing greenhouse gas emissions from transportation and residential buildings.