Authorities in Peoria, Ill., continue to investigate an attack on a Planned Parenthood facility that occurred two days after the state’s governor signed abortion protections into law.