The Oklahoma Department of Education’s new teacher bonus program gave over 500 teachers up to $50,000. In a handful of cases, the department overpaid teachers, then demanded they pay the bonuses back.