The number of Connecticut residents seeking help paying their utility bills is already on a record pace, the executive director of Hartford-based nonprofit Operations Fuel said.