A new tribal community in Oregon is demonstrating that affordable homes can be energy efficient and withstand the impacts of climate change.