Prospect Medical Holdings launched a toll-free “incident response line” to answer questions about the breach.