Californians voted overwhelmingly to uphold a ban on flavored tobacco products — including e-cigarettes. Anti-smoking advocates hope more states and federal regulators will follow.