Students began occupying Hamilton Hall early Tuesday morning. The university’s public safety department urged people to avoid coming to the Morningside campus Tuesday if they could.