NPR’s Michel Martin talks to Dee Barnes, who chronicled the rise of hip-hop in the 1990s on the influential TV show Pump It Up!