Researchers found school districts in poor cities and towns in Connecticut had a more difficult time shifting to remote learning than more affluent communities.