Investors still view climate change as a serious financial risk. But Republican attacks could have a chilling effect on the kinds of actions they’re willing to take to deal with the problem.