Rihanna returns to music with the stripped down with the Black Panther soundtrack song “Lift Me Up,” an emotional ballad that’s tender at its core.