The USDA has hired people to help small communities tap the complex web of programs for money they need to address big problems. But that help is only available in select areas.