Sweeping redevelopment aimed at drawing tourists and wealthy foreigners to Jeddah is displacing hundreds of thousands of residents, many of them from working-class immigrant communities.