In September, Menendez — the powerful Democratic Senator from New Jersey — was indicted on federal corruption charges. It’s his second bribery and corruption trial in seven years.