Senators say they’re inching closer to a bipartisan agreement on strengthening the nation’s gun laws. They returned to Washington after a weekend in which mass shootings occurred in eight states.