Millions of American households will see a sharp cut in SNAP benefits as the government winds down its pandemic assistance. Some experts say the country is about to fall off a “hunger cliff.”