Some of France’s poorest neighborhoods lie just outside of Paris. Improving them is one of the goals of placing Olympic venues there for the 2024 Summer Games.