State legislatures around the U.S. are passing bans on gender affirming care for trans youth at a quickening pace. Yet these bans are often put on hold by courts skeptical of their legality.