The lab behind the artificial intelligence art tool is giving access to up to a million people on its waiting list, just as worries grow about possible abuse.