A RAND Corporation survey found that Americans who served in the military support extremist views at rates lower than nonveterans.