VanDerveer, in her 38th season as Stanford coach, passed Duke’s Coach K’s record. She’s helped the women’s sport come a long way since she started her college basketball career over 50 years ago.