The Boston Marathon’s official race dog, a golden retriever named Spencer, died at home in Holliston, Mass., on Feb. 17.