Teachers and administrators, already facing long hours and low pay, now find themselves under pressure from politicians, parents and even their own school districts.