Climate change is making insuring crops more risky, but the federally subsidized crop insurance program’s payouts are up 500%. With a new Farm Bill coming, critics want to rethink the program.