Both Kevin McCarthy and the nominee for speaker a century ago represented a party establishment regarded with hostility by a potent faction of the party. They became the embodiment of its grievances.