Hundreds of students have been arrested as university leaders moved to break up encampments and take back buildings occupied by campus protesters angry over Israel’s war in Gaza.