Authorities are investigating a death at the Burning Man festival in the Nevada desert after tens of thousands of people are stuck in camps because of rain.