Public pools all over the country are facing lifeguard and staff shortages this summer. It’s a problem that’s been exasperated by the pandemic. In Portland, Ore., pools are struggling to keep up.