The tiny Lac La Croix pony, also known as the Ojibwe horse, faced extinction decades ago, but on-going efforts aim to help the breed survive.