Four years after the pandemic began, a small group of New Yorkers is still celebrating first responders. Each night at 7, they lean out their windows to make a big noise in thanks.