Halloween is peak scary film season. But can a horror film enthusiast convince a reluctant public radio host to check out a film or two this year?