The House has voted overwhelmingly to ban TikTok if its Chinese owners don’t sell it. So now the future of the wildly popular social media platform is in the hands of the Senate.