After a surge of respiratory viruses early this winter, many children’s hospitals are finally returning to normal. But next time they surge, beds for young patients could again be hard to come by.