In the U.S., people spend billions on hair care products. Now, thousands of Black women have filed lawsuits against companies that sell chemical relaxers charging they bring risks of certain cancers.